Sprachmaterialien der „Landschaft“:
Schaumburger Platt kinderleicht erlernen

Landkreis (mm-28.12.22). Die Schaumburger Landschaft hat erstmals für das Vor- und Grundschulalter didaktische Materialien erstellt, mit denen die Kinder auf spielerische Art und Weise die plattdeutsche Sprache im Allgemeinen und das Schaumburger Platt im Besonderen erlernen können. Der Kunsthistoriker Dr. Oliver Glißmann hat die Idee gemeinsam mit dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Plattdeutsch der Schaumburger Landschaft, Pastor a.D. Hartmut Ahrens, der Grundschullehrerin Elke Bock und der Illustratorin Agnieszka Jurek umgesetzt.

Anhand der Materialsammlung können die Kinder die plattdeutsche Sprache durch Spielen, Basteln, Kleben und Malen erlernen, angefangen von der Beschreibung der eigenen Person und Familie bis hin zu Hobbys, Flora und Fauna, Kochen und Backen. Daher lautet der Untertitel der Materialien: „Plattdeutsch taun moaken un öutprobeiern“.

Enthalten sind zahlreiche Illustrationen, die die thematische Grundstruktur begleiten und für Kinder wichtige Lebensbereiche visualisieren: z.B. die Beschreibung der eigenen Person mit Sinneswahrnehmungen und Kleidung, die Themen Familie, Freunde und Haustiere; das Zuhause; Zahlen; Garten und Lebensmittel, Jahreszeiten und Monate, Wochentage und Uhrzeit; Reime, Sprichwörter, Geschichten, Witze und Rätsel.

Im Dezember wurden die Sprachbastelmaterialien im Ev.-luth. Gemeindehaus in Lauenhagen vorgestellt. Die Grundschule Lauenhagen, die Plattdeutsch-Schule in Schaumburg ist, war vollständig vertreten. Hinzu kamen Gäste anderer Grundschulen und Kindergärten. Nach einer Begrüßung
von der Geschäftsführerin der Schaumburger Landschaft, PD Dr. Lu Seegers, stellte Dr. Oliver Glißmann die Sprachmaterialien vor.

Die Kinder, Lehrerinnen und Lehrer sangen dann das Lied „Ek kür Platt, du kürst Platt“. Hartmut Ahrens gab danach zwei lustige Weihnachtsgeschichten auf Platt zum Besten, die die Kinder gleich übersetzen konnten. Zum Abschluss sangen alle gemeinsam das Lied „Oh Dannenbaum, oh Dannenbaum“; und die AG Plattdeutsch der Grundschule Lauenhagen trug mit ihrer Leiterin Elke Bock ein Weihnachtsgedicht vor.

Die Kinder freuten sich sehr über das Weihnachtsgeschenk der Sprachmaterialien im Schaumburger Platt und starteten sogleich mit Stiften, Kleber, Schere und viel Spaß einen plattdeutschen Projekttag in der Grundschule in Stadthagen. Die Materialien, die kostenlos an interessierte Grundschulen und Kindergärten abgegeben werden, sind mit Unterstützung des Landes Niedersachsen im Isensee Verlag erschienen. Gegen eine Schutzgebühr von 2 Euro können Interessierte die Sprachbastelmaterialien bei der Schaumburger Landschaft erhalten. Foto: Martin Banser